AT THE CINEMA / SİNEMADA
| AT THE CINEMA | SİNEMADA |
| Juliana: Shall we go to this film, Peter? They say it's good. | Juliana: Peter, bu filme gidelim mi? İyi olduğunu söylüyorlar. |
| Peter: Let's look at the pictures, first. I think it's a good film. Let's go. | Peter: Önce, resimlere bakalım. Galiba iyi bir film. Gidelim. |
| Peter: Give me two seats in the 15th row, please. | Peter: Bana 15. sıradan iki bilet verin, lütfen. |
| Ticketseller: That's $ 6. | Biletçi: Altı dolar. |
| Peter: What time does the next show begin? | Peter: Bundan sonraki seans saat kaçta başlıyor? |
| Ticketseller: At 9:30, that's in 20 minutes. There's a newsreel and a couple of cartoous before the film begins. | Biletçi: Saat 9.30'da, yani 20 dakika sonra. Film başlamadan önce haberler ve birkaç çizgi film var. |
| Juliana: Let's wait for the next show, Peter. I don't want to see the end of the picture first. | Juliana: Öbür seansı bekleyelim, Peter. Filmin sonunu önceden görmek istemiyorum. |
| Peter: Who's the director of this film? | Peter: Bu filmin yönetmeni kim? |
| Juliana: Alfred Hitchcock. This film won two Oscar awards. | Juliana: Alfred Hitchcock. Bu film iki Oscar ödülü kazandı. |
| When the film is over: | Film bitince: |
| Juliana: Oh! it was a very exciting film. I liked it so much. | Juliana: Ah! Çok heyecanlı bir filimdi. Onu çok beğendim. |
| Peter: The murder scene was very frightening. | Peter: Cinayet sahnesi çok ürkütücüydü. |
| Juliana: Oh, dear! I can't sleep tonight. | Juliana: Aman yarabbi! Bu gece uyuyamam. |