Reklamlar


AT THE GREENGROCER / MANAVDA

AT THE GREENGROCER MANAVDA
Mrs Taylor parks her car in front of the greengrocer. Mrs Taylor otomobilini manavın önünde park eder.
Mr Steel: Good morning, Mrs Taylor! Mr Steel: Günaydın, Mrs Taylor!
Mrs Taylor: Good morning, Mr Steel! I want 2 kilos of apples and a kilo of bananas. Are the bananas ripe? Mrs Taylor: Günaydın, Mr Steel! 2 kilo elma ve bir kilo muz istiyorum. Muzlar olgun mu?
Mr Steel: They aren't ripe, but they'll ripen if you keep them for a day. Mr Steel: Olgun değiller ama bir gün tutarsanız olgunlaşırlar.
Mrs Taylor: 2 kilos of oranges, 1 kilo of quinces, 1 kilo of pears. Mrs Taylor: 2 kilo portakal, 1 kilo ayva, 1 kilo armut.
How much is a kilo of pears? Bir kilo armut ne kadar?
Mr Steel: 440 liras per kilo, madam. Mr. Steel: Kilosu 440 lira, hanımefendi.
Mr Taylor: Why are they so expensive? Mr Taylor: Onlar neden bu kadar pahalı?
Mr Steel: They are not in season, madam. Mr. Steel: Mevsimi değil, hanımefendi.
Mrs Taylor: I'll change my mind, then. I won't buy pears. Mrs Taylor: Öyleyse fikrimi değiştireceğim. Armut almayacağım.
Mr Steel: Anything else, madam? Mr Steel: Başka bir şey hanımefendi?
Mrs Taylor: Yes, I need vegetables. Mrs Taylor: Evet, sebze istiyorum.
She reads the items on her list. Listesindeki maddeleri okur.
3 kilos of potatoes, 3 kilo patates,
1 kilo of onions, 1 kilo soğan,
1 kilo of carrots, 1 kilo havuç,
1 kilo of spinach, 1kilo ıspanak,
1 kilo of leeks, 1 kilo pırasa,
1/2 kilo of celery, 1/2 kilo kereviz,
3 lettuces, 3 yeşil salata,
1 bunch of beet root, 1 demet pancar,
A small bunch of parsley. Ufak bir demet maydanoz.
Mr Steel: Shall I put these in a big box? Mr Steel: Bunları büyük bir kutuya koyayım mı?
Mrs Taylor: Yes, thank you, that'll be very helpful. Can the boy carry the box to my car? Mrs taylor: Evet, teşekkür ederim, çok uygun olur. Çocuk kutuyu otomobilime taşıyabilir mi?
Mr Steel: Yes, of course. Mr Steel: Evet, tabii.
She tips the boy. Çocuğa bahşiş verir.
Mrs Taylor: Good-bye, Mr Steel. Mrs Taylor: Allahaısmarladık, Mr Steel.
Mr Steel: Good-bye, Mrs Taylor Mr Steel: Güle güle, Mrs Taylor.

Sponsorlu Bağlantılar
Ekleyen: by_ram | Okunma Sayısı: 4889

Telif Hakkı Hakkında:

Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Erguven.net'e aittir. Sitemizde yer alan dosya ve içeriklerin telif hakları dosya ve içerik gönderenlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır. Telif hakkına sahip olan dosyaları lütfen iletişim bölümünden bize bildiriniz. Dosya 72 saat içerisinde siteden kaldırılır.Telif Hakkı Hakkında|Editör, ziyaretçi ya da üyelerimiz tarafından eklenen hiç bir içerikten erguven.net sorumlu değildir.İLETİŞİM:[email protected]